成都市で開催予定の視察ツアーと成都対日開放協力プロモーション投資説明会は、主催者側の諸事情により延期となりましたが、10月21日～23日にて実施致しますので、改めて変更後の内容を下記の通りお知らせ致します。奮ってのご参加お待ちしております。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
成都市政府は、日中（成都）都市建設と現代サービス業を推進するため、ジェトロ成都事務所、日中経済協会成都事務所の共催で、10月21日～23日にかけて、成都市で視察ツアーと成都対日開放協力プロモーション投資説明会を開催いたします。
この行事は、2019年12月に成都で開催された日中首脳会談での合意に基づき推進されている「中日（成都）都市建設と現代サービス業開放協力プロジェクト」が5周年を迎えることを記念して行われるイベントであり、今後のサービス貿易分野における官民を含む日中協力の強化に資することが期待されます。
本視察ツアーとプロモーション投資説明会では、①医療健康、②文化・コンテンツ、③水素エネルギー・低炭素の3つの分野について、成都市関連企業の視察訪問と同市のビジネス環境、産業の動向紹介、関連政策などの説明を行います。
中国西南地域でのビジネスチャンスを探るうえで参考にしていただければ幸いです。皆様のご参加をお待ちしております。
記
【イベント名】日系企業成都視察ツアー及び成都対日プロモーション投資説明会
【開催期間】2024年10月21日（月）～23日（水）
【主催】成都市商務局（中日示範区弁公室）
【共催】ジェトロ成都事務所、日中経済協会成都代表処
【後援】在重慶日本国総領事館、成都日本商工クラブ、日本国家旅游局成都代表処、日中友好協会、成都市外事弁公室、成都市発展改革委員会等
【プロモーション投資説明会場】成都怡心湖日航酒店 怡心庁
（成都怡心湖日航酒店：四川省成都市双流区怡航横四街21号）
【参加費】無料 （成都市内宿泊費、現地までの往復移動費が各自負担）
【参加企業】各分野30～40社・団体（医療健康、文化・コンテンツ、水素エネルギー・低炭素等分野の日本企業、団体等）
【全体日程（予定）】 （3コース選択）
★10月21日（月）
09：00～ 成都怡心湖日航酒店集合、開始式典・出発（マイクロバス）
10：00～11：00 成都市企画館視察
12：00～ 昼食会
13：00～17：00 視察ツアー
17：00～ 夕食会
※医療健康、文化・コンテンツ、水素エネルギー・低炭素、3コースに分かれ視察
★10月22日（火）
08：30 成都怡心湖日航酒店集合出発（マイクロバス）
10：00～15：30 視察ツアー（12：00～ 昼食会）
16：00～17：30 成都市対日開放協力プロモーション投資説明会
17：00～ 夕食会
※医療健康、文化・コンテンツ、水素エネルギー・低炭素、3コースに分かれ視察
★10月23日(水)
【医療健康、文化・コンテンツ、2コース】
07：30～ 成都怡心湖日航酒店集合出発（マイクロバス）
08：30～09：30 成都パンダ繫殖研究基地視察
10：30～11：30 成都武侯祠博物館視察
12：30～14：00 昼食会
14：00～ 現地解散
【水素エネルギー・低炭素コース】
同日開催される「四川省グリーン水素全産業フォーラム」にご参加頂けます。上記のパンダ基地等の視察を希望の方は申込フォームの問合せ欄にその旨をご記載ください。
※下記リンクにて各分野の視察先、詳細内容等が確認できます（中国語、日本語併記）。
医療健康分野：
https://www.jetro.go.jp/newsletter/pcc/2023/jiankang1.pdf
文化・コンテンツ分野：
https://www.jetro.go.jp/newsletter/pcc/2023/wenchuang.pdf
水素エネルギー・低炭素分野：
https://www.jetro.go.jp/newsletter/pcc/2023/lvse.pdf
【申込方法】（申込締め切り：2024年9月27日（金））
QRコードをスキャンし、お名前、ご所属等を記入し、参加されたいプログラムをご選択の上、最後に「提交（送信）」ボタンを押していただければ申込が完了となります。
※QRコードダウンロード：https://www.jetro.go.jp/newsletter/pcc/2024/huanjingQR.jpg
【その他】
■宿泊ホテルについて
成都市内での宿泊費用は自己負担となります。成都市政府の手配により、プロモーション投資説明会場ホテルの成都怡心湖日航酒店であれば、1泊500元前後（朝食付き）の特別価格で確保いただける見込みです。成都怡心湖日航酒店宿泊をご希望の方は、上記申込書にご記入ください。
※成都怡心湖日航酒店ホームページ：
http://www.okura-nikko.cn/china/chengdu/hotel-nikko-chengdu-yixin-lake/
■問合せ先（成都市商務局中日示範区弁公室）
メール：qq@gochengdu.cn 電話：028-6188-3681 028-8476-0529（日本語対応可能）
■日本側共催者（日本語対応可能）
ジェトロ成都事務所 電話：028-8779-6693
日中経済協会成都代表処 電話：028-8620-3380
以上